qTranslate X – WordPress plugin 外掛推薦下載

點擊下載

qTranslate X

外掛Plugin描述

該外掛Plugin提供了一種在WordPress網站上維護動態多語言內容的方法。雖然靜態本地化已經由WordPress框架通過 po / mo文件框架得到了很好的實現和提供,但是如果沒有額外的專用外掛Plugin(qTranslate-X所屬的那種外掛Plugin),仍然無法維護動態多語言內容。例如,如果您需要將頁面的標題,內容和摘錄設置為多語言,該怎麼辦?理論上,它可以由po / mo文件處理,但是以一種非常不方便的方式。

為了處理動態內容,qTranslate-X在適用的管理編輯頁面上提供了語言切換按鈕,一旦按下,就會使所有多語言字段的文本都被所選語言填充。即時語言更改在您的瀏覽器中本地發生,而不向服務器發送額外請求,這使得雙語或幾個語言站點最方便,例如,所有者自己執行內容翻譯。 qTranslate-X沒有提供翻譯靜態字符串的方法,假設這部分已經由WordPress本地化框架實現和處理。

外掛Plugin提供了一種指定頁面或帖子上哪些字段為多語言的方法。一旦字段被聲明為多語言,它將在管理員端區別地突出顯示(以可自定義的方式)。在前端,由頁面查看器定義的活動語言的值從多語言字段中提取,以在HTML上下文中顯示。因此,這裡使用多語言字段的概念,與每個語言的整個單獨頁面或單獨站點的概念相反,因為它在許多其他多語言內容管理中完成。ugins,例如,參見免費 Polylang 或付費 WPML 。每個外掛Plugin都有自己的優點和缺點,請仔細選擇最適合您需求的外掛Plugin。

外掛PluginqTranslate-X提供了一種方便的方法,可以通過JSON編碼的配置文件描述哪些字段需要多語言,如集成指南中所述。它使您可以輕鬆地將主題或其他外掛Plugin與qTranslate-X集成。名為 i18n-config.json 的JSON編碼文件,例如 qTranslate-X本身使用的,可以通過其分發中的主題和外掛Plugin提供。外掛PluginqTranslate-X在激活外掛Plugin或主題切換時選擇並加載這些配置文件。這樣的配置文件可以被任何其他多語言外掛Plugin使用。我們鼓勵開發人員聯繫我們,討論 i18n-config.json 配置文件的通用標準。

該外掛Plugin目前不提供任何類型的翻譯服務。該團隊進行了一項在線調查,以了解人們如何翻譯他們的內容。歡迎您進入。到目前為止,翻譯服務似乎並非迫切需要。管理員通常有自己的方式來翻譯內容,但他們需要一種方便的方法將翻譯的內容輸入到適當的位置,而這個外掛Plugin旨在幫助他們。翻譯服務可能仍會在未來版本中作為付費功能提供。

外掛PluginqTranslate-X可以創建多語言內容,就像使用單一語言一樣簡單。以下是一些功能:

一鍵式語言之間的本地切換 – 更改語言就像在Visual和HTML之間切換一樣簡單。已經內置了多種語言的語言 – 英語,德語,簡體中文,例如e,以及更多。語言自定義而不更改.po / mo文件 – 它將所有翻譯存儲在相同的帖子字段中,同時根據要編輯的語言逐個顯示給用戶進行編輯。在線語法’ [:en]英文文本[:de] Deutsch [:] ‘或’<! - :en - >英文文本<! - : - >< ; - :德 - >德語< - : - >主題自定義字段的‘將其翻譯 – 有關詳細信息,請參閱 FAQ 。語言標記編碼允許使用此字符串’ [:en]英文文本[:]< html-language - 零排放碼> [:DE]德語[:]<另一個-HTML的語言中性碼> ‘,嵌入了語言中性文本。開箱即用的多語言日期 – 為您翻譯日期和時間。可以將自定義字段配置為可翻譯。選擇幾種模式之一,使您的網址看起來漂亮搜索引擎優化友好,例如,簡單和美麗的 / en / foo / ,或漂亮和整潔 en.yoursite.com ,或在任何地方兼容?lang = en 。每個網址的一種語言 – 用戶和搜索引擎優化將感謝您不要混合多語言內容.qTranslate-X支持無限數量的語言,可通過設置 – >語言中的舒適配置頁面輕鬆添加/修改/刪除.custom CSS for“qTranslate Language Chooser”小部件可通過其properties.Menu項目“語言切換器”進行配置,以便從菜單中選擇語言。要生成特定於語言的站點地圖以獲得更好的SEO支持,請使用 Google XML Sitemaps Yoast SEO 下的“XML Sitemaps” 。請報告成功使用其他站點地圖外掛Plugin。

網站 qTranslate-X解釋提供並保持更新一些有用的列表:

外掛Plugin列表,提供整合qTranslate-X的n 與其他流行的外掛Plugin。一些外掛Plugin的列表報告與qTranslate-X兼容而沒有額外的集成外掛Plugin。一些外掛Plugin的列表報告不是目前與qTranslate-X兼容知道問題列表

如果您遇到有衝突的外掛Plugin,請告訴我們,同時嘗試使用其他類似功能的外掛Plugin,如果可能的話。

此外掛Plugin作為 qTranslate 的後代開始,顯然已被原作者錢琴遺棄。在這一點上,qTranslate-X有許多新功能,幾乎不像它的祖先。它既不是與舊外掛Plugin的直接兼容。需要仔細閱讀遷移指南,以便將站點從舊的qTranslate切換到qTranslate-X。

您仍然可以通過閱讀 qTranslate 的原始文檔找到一些有用的信息,這裡沒有完整復制。還有其他外掛Plugin,提供多語言支持,但似乎錢琴有一個非常好的原始後端設計,從那以後很多人一直愉快地使用他的外掛Plugin。它將所有翻譯存儲在同一個帖子中,這使其易於維護並與其他外掛Plugin一起使用。但是,前qTranslate的用戶界面與最新版本的WordPress不同步,特別是在WP轉到TinyMCE 4之後。有許多qTranslate的分支,例如,參見 mqTranslate qTranslate Plus zTranslate 。他們都試圖修復qTranslate的用戶界面,保留其原始後端,這也是這個外掛Plugin的功能。這個外掛Plugin是所有這些外掛Plugin的混合體,並修復了每個外掛Plugin中的一些錯誤。它也有許多新功能,如主題自定義tran例如,可放置的字段。我們希望這個外掛Plugin是最完整的工作版本,它結合了 qTranslate mqTranslate qTranslate Plus zTranslate 的最佳功能。

我們組織了一個匿名實體 qTranslate Team 來維護所有qTranslate-ish外掛Plugin的聯合權限。歡迎任何人加入我們的貢獻。參與外掛Plugin的作者應該分享彼此的支持工作。

GitHub存儲庫可用: https://github.com/qTranslate-Team/qtranslate-x.git

我們感謝我們的讚助商提供的持續幫助和支持:

Citizens Law Group Gunu (Marius Siroen)燈泡網絡代理 OptimWise PedroMendonça pictibe Werbeagentur

此外掛Plugin在金錢方面不是免費的,開始永久使用它的用戶應該註冊 捐贈計劃

已知問題

在開始使用外掛Plugin之前,請務必查看已知問題的列表。

憑據

請查看 qTranslate-X解釋網站上的憑證頁面

期望的未實現特徵

qTranslate-X解釋網站維護期望特徵的列表。

屏幕截圖

編輯屏幕顯示語言切換按鈕(LSB)。按下按鈕不會調用服務器,編輯在瀏覽器中本地進行,直到按下“更新”按鈕,就像使用一種語言一樣。多語種字段(MLF)在左側用彩色條裝飾更容易區分它們。標記MLF的方式是可自定義的。請注意,只有配置為多語言的字段才會響應LSB,而常規字段不會受到影響,並且每種語言都保持相同的值。
語言管理控制台 – “常規”選項卡。有關更多信息,請閱讀啟動指南
語言管理控制台 – “高級”選項卡。有關詳細信息,請閱讀啟動指南 FAQ
語言管理控制台 – 選項卡“集成”。這些是配置自定義多語言字段(MLF)的選項。有關更多信息,請閱讀集成指南
語言管理控制台 – “導入/導出”選項卡。有關更多信息,請閱讀遷移指南
語言管理控制台 – 選項卡“語言”。有關更多信息,請閱讀啟動指南
語言管理控制台 – “配置檢查器”頁面。此頁面允許查看qTranslate-X的組合結果JSON編碼配置。有關更多信息,請閱讀集成指南

安裝

重要:如果您以前使用過其他多語言外掛Plugin,請閱讀遷移說明,否則此外掛Plugin的初始安裝為否與任何其他標準外掛Plugin不同:

非常重要:每當您更新外掛Plugin時,請務必停用以前的版本,然後激活新版本。正常的WordPress更新會這樣做,並且應該足夠了,但是如果你手動覆蓋了外掛Plugin文件,那就是s執行取消激活/激活週期,否則您將錯過激活掛鉤的執行,並且某些選項可能會配置錯誤。為了性能,外掛Plugin沒有被編程為每次加載時都運行所有必要的檢查,因為激活掛鉤是一項昂貴的操作。這就是執行停用/激活週期很重要的原因。

否則安裝類似於任何其他WordPress外掛Plugin:

WordPress 點擊下載外掛Plugin或從 GitHub 獲取最新開發版本。使用WordPress /wp-admin/plugin-install.php 頁面安裝外掛Plugin或提取所有文件並將所有內容(保持目錄結構)上傳到 / wp-content / plugins / 目錄.Deactivate外掛PluginqTranslate,mqTranslate,qTranslate Plus,zTranslate或任何其他多語言外掛Plugin,如果你正在運行任何。通過’外掛Plugin’( /wp-admin/plugins.php )配置頁面激活qTranslate-X在WordPress.Open Settings->語言配置頁面中添加/刪除/禁用您需要的任何語言。添加“qTranslate語言選擇器”小部件或“語言切換器”菜單項,讓訪問者切換語言。對於新的安裝程序,閱讀啟動指南 .Configu可能很有用如果需要,可以翻譯主題或其他外掛Plugin自定義字段(設置 – >語言:“集成”)。如果您的主題以原始格式顯示多語言字段,請閱讀集成指南

FAQ

對於新安裝程序,閱讀啟動指南可能很有用。如果您以前使用過其他多語言外掛Plugin,請閱讀遷移說明非常重要。閱讀集成指南,當您需要將主題或其他外掛Plugin自定義字段設置為多語言時。

常見問題解答列表可在“qTranslate-X說明”網站上找到: https://qtranslatexteam.wordpress.com/faq/ ,在不同版本之間更容易維護。

開發人員:請在此處刪除新主題,文本將在下次發佈時移至 qTranslate-X解釋

安裝說明

重要:如果您以前使用過其他多語言外掛Plugin,請閱讀遷移說明,否則此外掛Plugin的初始安裝與任何其他標準外掛Plugin沒有區別:

非常重要:每當您更新外掛Plugin時,請務必停用以前的版本,然後激活新版本。正常的WordPress更新會這樣做,並且應該足夠了,但如果您手動覆蓋外掛Plugin文件,請確保執行停用/激活週期,否則您將錯過激活掛鉤的執行,並且某些選項可能會配置錯誤。為了性能,外掛Plugin沒有被編程為每次加載時都運行所有必要的檢查,因為激活掛鉤是一項昂貴的操作。這就是執行停用/激活週期很重要的原因。

否則安裝類似於任何其他WordPress外掛Plugin:

WordPress 點擊下載外掛Plugin或從 GitHub 獲取最新開發版本。使用WordPress /wp-admin/plugin-install.php 頁面安裝外掛Plugin或提取所有文件並將所有內容(保持目錄結構)上傳到 / wp-content / plugins / 目錄.Deactivate外掛PluginqTranslate,mqTranslate,qTranslate Plus,zTranslate或任何其他多語言外掛Plugin,如果你正在運行任何。通過’外掛Plugin’( /wp-admin/plugins.php )配置頁面激活qTranslate-X在WordPress.Open設置 – > Languages配置頁面並添加/刪除/禁用您需要的任何語言。添加“qTranslate語言選擇器”小部件或“語言切換器”菜單項,讓訪問者切換語言。對於新的安裝程序,閱讀啟動指南。如果需要,可以配置主題或其他外掛Plugin自定義字段(設置 – >語言:“集成”)。如果您的主題以原始格式顯示多語言字段,則讀取集成指南評論

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

shares